We updated the jodit editor , you can use it to upload images, perhaps the first time will fail and you can try again. it is faster than the default editor so we recommend change your forum editor to jodit : )